术语按主题分组。加粗 的词是屏幕上显示的名称。

项目和记录

术语含义
项目一项工作的全部内容：记录类型、记录、照片和参考图层。保存在本机的 Dipper Field 里。
记录类型项目要记录的一类对象，例如消防栓、步道或地块。每个记录类型有一种形状（点、线或面）和自己的字段。
记录记下的一个对象：它的位置或形状、答案，以及照片和其他媒体。
字段记录要回答的一个问题。每个字段有一种答案类型，例如文本、数字、选择、日期或签名。参见答案类型。
点、线、面记录类型可以使用的三种形状。面可以有洞，也可以由多个部分组成。参见点、线和面。
顶点组成线或面的各个点。
草稿开始填写但还没保存的记录。它保存在本机上，以后可以接着完成。
模板不含数据的项目设置：记录类型、字段和采集规则。Dipper Field 自带现成的模板，你也可以把自己的模板保存为 .fwt 文件并分享。参见使用和分享模板。
你的名字可以在设置里填写的名字。它会随你采集或修改的记录一起保存，共享项目时能看出是谁做的工作。
已删除的记录从项目中删除的记录。它们仍留在项目里，在“项目”页的 已删除的记录 中，点 恢复 可以找回。

资产和巡查

术语含义
资产需要长期保留、之后再回访的记录，例如消防栓、标志牌或检查井。记录类型打开 保留这些对象供后续回访 后，就用来存放资产。
巡查对资产的一次查看。每种巡查有自己的字段和一个结果：正常、发现问题、跳过 或 无法巡查。参见设置巡查和巡查周期。
巡查周期每个资产多久巡查一次，以天计，在 巡查周期 里设置。选 按需巡查 的资产永远不会到期。
巡查已到期自上次 正常 或 发现问题 的结果以来，已经过了巡查周期的资产。参见查看到期和逾期的巡查。
逾期在 巡查合规汇总 报告中，指已过日期、却没有任何巡查记录的资产。
连续巡查一份最多 500 个资产的清单，逐个完成巡查。可以随时停下，之后从停下的地方继续。参见进行一轮巡查。
问题巡查时发现的异常。每个问题有自己的 问题程度（1 到 5）、描述、位置和照片，在复查关闭之前一直保持待跟进。
复查针对某个问题的后续巡查。结果为 正常 则关闭问题，发现问题 则继续跟进。参见记录问题和复查。
收工汇总今天或最近一轮的记录、巡查、问题和照片的统计。参见收工汇总。

地图

术语含义
地图背景（底图）显示在记录下面的地图：Google 地图、你添加的地图服务，或保存、导入供离线使用的地图。在 地图图层 里选择。参见选择底图。
地图服务你按地址自行添加的在线地图：XYZ、WMS、WMTS 或 ArcGIS 瓦片服务，列在 我的地图 下。参见添加自己的地图服务。
已保存供离线使用保存到设备上的地图区域，以及你导入的地图文件。不联网也能显示，设备上的所有项目都能使用。
参考图层你已有的文件，例如地块或管线，显示在记录下方作参考。它不能修改，也不计入记录。参见参考图层。
吸附让放置的点正好落在附近对象的拐点或边线上。设置里的 吸附到附近的记录 吸附到记录；吸附到此图层 吸附到参考图层。
偏移点站不到的点，按它离你所在位置的距离和方向来放置。
现场信息用 Dipper Field 相机拍照时印在照片上的日期、时间、地址、坐标和天气。

定位和接收机

术语含义
位置数据来源位置从哪里来：手机自带的 GPS，或接收机。在设置里。
接收机向 Dipper Field 发送位置的外接 GNSS 接收机。iPhone 和 iPad 通过蓝牙 LE 或 Wi-Fi 连接；Android 还可以通过经典蓝牙和 USB 连接。参见哪些接收机能用。
预计位置误差手机或接收机估计的位置可能偏差多少。实际误差可能更大。参见看懂精度显示。
定位精度记录类型要求的精度。位置不够准时会显示警告；打开 精度不够时不允许保存 后则不能保存。
RTK实时动态定位。接收机利用基准站或网络发来的改正数据，测得比单独定位精确得多的位置。
RTK 浮点解改正数据已经在接收，但解算还没有固定。一般在几英寸到一英尺左右。
RTK 固定解RTK 已经固定。一般在一英寸以内。仅在 RTK 固定解时记录 会让记录等到接收机达到固定解。参见仅在 RTK 固定解时记录、取平均和天线高。
取平均接收机为 RTK 固定解时，Dipper Field 会把多个固定解读数平均成一个点。这是自动进行的。
天线高从地面到接收机天线的高度，例如对中杆的长度。记录保存的高度都已减去天线高，表示的是地面的高度。
NTRIP通过互联网发送 RTK 改正数据的方式。Dipper Field 从 NTRIP 服务器获取改正数据，再转发给接收机。参见用 NTRIP 获取 RTK 差分。
NTRIP 服务器发送改正数据的服务器，由 服务地址 和 端口 指定。
挂载点服务器上的一路改正数据流。服务商会告诉你用哪一个，也可以从服务器列表中选择。

坐标和高程

术语含义
坐标系用数字描述地面位置的方式：经纬度，或以英尺、米为单位的东坐标、北坐标网格。参见导入和导出时的坐标系。
经纬度（WGS 84）以度表示的经度和纬度，EPSG:4326。它总在坐标系列表的最上面。GeoJSON、KML 和 GPX 文件只能用它。
投影坐标系以英尺或米为单位的平面网格，例如 UTM 或州平面坐标系。测量点位文件和 CAD 图纸需要投影坐标系。
EPSG 代码标识坐标系的编号，例如 6420。可以按代码搜索坐标系。
州平面坐标系美国各州自己的坐标系，每个州有一个或多个分区。每个分区有美国测量英尺（ftUS）、国际英尺（ft）和米三种版本。
UTM覆盖全球的 60 个投影带，单位为米。
NAD83(2011)北美基准 NAD83 的当前版本，美国的州平面坐标系和 UTM 带都基于它。
海拔按接收机或手机自带的大地水准面模型算出的海拔高度。
椭球高接收机测得的、相对于椭球（地球的一个光滑数学形状）的高度。
NAVD88、GEOID18NAVD88 是美国测量和工程使用的高程基准。GEOID18 是 NOAA 用于从 GNSS 高度换算 NAVD88 的模型。参见高程：NAVD88 和 GEOID18。

文件和共享

术语含义
数据文件Dipper Field 在本机保存文件的地方，也可以浏览已连接的位置。参见“数据文件”页面。
已连接位置在 数据文件 里连接的云盘或存储：Google Drive、OneDrive、Dropbox、S3 兼容对象存储或网络文件夹。最多同时连接 3 个。参见连接云存储。
传输任务本机与已连接位置之间的上传和下载，以及它们的进度。离开“数据文件”后仍会继续。
项目备份包含整个项目的一个 .fwp 文件，可以妥善保存，也可以在另一台设备上打开。参见备份和恢复项目。
交接文件用 交给负责人 生成的 .fwp 文件，只包含你的修改和新照片，交给负责人并入项目。
被替换的副本项目被文件替换或合并时，原来那份副本会保存在“工作项目”页上。点 以副本打开 可以找回其中的内容。
GeoPackage一种开放的 GIS 文件格式（.gpkg），在一个文件里保存形状、字段和坐标系。导出时保留的内容最完整。
Shapefile一种较旧的 GIS 格式，由多个文件组成：.shp、.shx、.dbf 和 .prj。Dipper Field 以一个 ZIP 的形式读写它。
WKTWell-known text，用文字写出的形状，例如 POINT (-73.98 40.75)。CSV 文件用它保存形状。
PNEZD测量点位文件：每行依次是点号、北坐标、东坐标、高程和描述。参见CAD 成果包和 PNEZD。
DXF一种 CAD 图纸格式。CAD 成果交付（DXF） 导出会把图纸和属性、媒体一起打包成 ZIP。