单位、语言和坐标格式

这些设置属于你的手机或平板，不属于某个项目。它们只改变距离、面积、坐标和 App 文字的显示方式，不会改动已经采集的数据。

选择英尺还是米

1. 1

   打开设置。

   在 工作项目 页点齿轮按钮，即 设置。在项目中，打开 项目 标签页，点最下面的 设置。

2. 2

   在“计量单位”下点“距离单位”，选一项。

   可选 自动、米、千米、英尺、码 或 英里。

   

   

3. 3

   点“面积单位”，选一项。

   可选 自动、平方米、公顷、平方千米、平方英尺、平方码、英亩、平方英里、亩 或 坪。

自动 跟随手机设置的地区，而不是 App 的语言，并按数值大小选择合适的单位：

你选的单位用于：

• 绘制、行走采集或编辑线和面时显示的长度、周长和面积，以及在地图上点开线或面时卡片里的数值
• 预计位置误差 和高程。这些只用英尺或米，不用英里或千米。误差小于 1 英尺时用英寸，小于 1 米时用厘米。
• 偏移点时输入的距离
• PDF 报告，以及印在照片上的位置和精度

单位设置还会影响一个自带模板：用 雨水口、检查井与管网巡查 新建项目时，如果 距离单位 是 英尺、码 或 英里，或者是 自动 且手机地区为美国，管径 用英寸；否则用毫米。

选择坐标的写法

1. 1

   打开设置，在“显示”下点“坐标格式”。

   

   

2. 2

   选“十进制度”或“度、分、秒”。

纬度在前。这个格式用于 我的位置、填入文字答案的坐标、在地图搜索框里输入的坐标、偏移点，以及带现场信息的照片。不管选哪种格式，记录始终以经纬度保存。

如果想读写东坐标和北坐标，例如以美国测量英尺为单位的州平面坐标，请在 显示 下选择 坐标系。参见导入和导出时的坐标系。

切换语言

1. 1

   打开设置，在“语言与地区”下点“语言”。

   

   

2. 2

   点一种语言。

   最上面的 跟随系统 使用手机的语言。想快速找到某种语言，在搜索框里输入它的名称。

App 会立即换成新的语言。以下内容保持不变：

• 日期、地区格式以及设为 自动 的单位，仍然跟随手机的地区。语言与地区 下的 地区 显示当前地区，要修改请到手机自己的设置里改。
• 已有项目里的名称，例如记录类型、字段和选项，保持当初写下时的语言。
• 模板库 里的自带模板会换成新的语言，之后用它们新建的项目也使用新语言。